<   2008年 05月 ( 12 )   > この月の画像一覧

そば粉のガレット

d0150860_0105777.jpg

プティサヤとプティボレ(la ptite bolee)のテラスでシャンピニョンガレットを頂く。
チーズたっぷりmiammiam♡♡♡


あーこんなとこに居たら時間を忘れるよねぇ~♪♪
なんつってたらPM10:00が閉店らしく私たちを穏やかな明かりで照らしてくれていた照明がばっさり!
タイマーみたいですね・・・^^;
デゾレデゾレ・・・
イソイソと退散いたしました。。^^;


プティサヤちゃん♡
本日もSK取りに来てくれてありがとねぇ~
今度は雑貨屋巡りしよーね♡♡♡

んじゃアビアントー(●^o^●)
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-28 00:35 | Repas

♡il fait beau♡

d0150860_23162915.jpg

良いお天気♡♡♡
夜になっても良い感じ♡♡♡

今日は何だかお店のパソコンに手こずって色々調べ物したかったのに夕方まで完全オフってくれちゃって久し振りにパソコンとにらめっこで目がやられました・・・。

そんな中、プティサヤとツンコが偶然にもお店に登場!!!
ツンコのちょっと見せてくらはい。の一言であっと言う間にオン!
あたしの眼精疲労をどうしてくれるんだい!
パソコンさんよ・・・。
つーことでありがと~♪
何気に冷や冷やだったわさぁ~^^;

d0150860_23211341.jpg


今日はお店にあるキャミソールとパンプスをご紹介。
このキャミはツンコの誕生日プレゼントにも差し上げたものだす。
肩ひもの部分が凝っててちょっと大人~♪
かわいがっておくれよよよ。。^m^

パンプスはボネヴォロンテって日本のブランドで色はブラウンもあります~♡♡
インポ―トぽい中敷きのロゴがトレトレトレビヤン♡♡♡
すきすきすーよ(笑)
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-27 23:45 | Vetement

コンビヤン?

d0150860_3171493.jpg

シテ塔辺りでみたこの油絵。
カフェばかりを画いてた女性がいて。
いくらですか?と尋ねたらフィフティユーロと言われました。
この油絵はハガキサイズです。
50か・・・
ん?
50ユーロ?
当時1ユーロ150円くらいだったのです。
50ユーロって7500円なんですけど!!!
フランス語で50はサンカーント(cinquante)。
英語の聞き間違いかと思い再度聞く。
“エクスキュゼモア~セ・コンビヤン?”
何度聞いても『フィフティユーロ』と言う女性・・。
とりあえず写真だけ撮ってその場から離れましたが。。

絵心のない私ですしモジョモジョ。
でも(?)可愛かったです!037.gif
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-24 01:02 | Paris

Les Invasions Ephemeres


d0150860_15191968.jpg
大好きなソフィアのウォールステッカー。
蝶々を横に波のように並べていたけどちょっと変えてみました。
照明がセピア色で無駄にムーディなので暗くてすみません。。

下に張ってある紙はフランス語の単語がずらり。
字が小さいから近づかないと見えないのが弱点。
一枚取れちゃってるし。
そのままにしてる私。。
やる気あんのかないのか。。

d0150860_15193752.jpg

近くで見るとこんな感じ。
蝶々が好きよ好きよ大好きよ~ってエッフェル塔にまとわりつく感じが好き。
私がフランスを思う気持ちと同じみたい(笑)


ささ、今から出かけてきまーす。
悪いことがあると良いことが必ずあるんですね。
頑張るぞ!
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-19 16:40 | Francais

Seine...

d0150860_364645.jpg


色々とあった一週間でした。。
なので今日はゆったり。。
ずっと観たかったDVDをみたり久し振りの友達と電話で話したり出来た。
たまには休憩休憩。

ぼーっとしたい。

5月病ではありません。。汗。
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-17 01:52 | Paris

intime

d0150860_332278.jpg


お店の中からこんにちは。
いつも色んな人を見ることができるので人間ウォッチングが楽しいです。

毎日ここを通る方がこのディスプレイを楽しみにしてくれていると聞きました。
だからいつも気が抜けません。

通ったことがあるけど入れずって方が初めてお店の中へ入って来てくれたり。
百貨店にはないアットホームな空間が好きなのさぁ~




J'espere que vous reviendrez!
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-16 01:38 | Vetement

リリーちゃん

d0150860_2184611.jpg

お店の中からご紹介。
こちらリリーちゃん(♀)3歳。

雨の日も風の日もずーっと外です。
無邪気な子供が乗っかってようが嫌がりません。
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-14 01:16 | Journal

困った時の高木ブーさん。

d0150860_1113810.gif





その足が好きよ♡
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-12 01:14 | Journal

Fete des meres

d0150860_25270.jpg

今日は母の日ですね。
みんなお花とか日頃の感謝の気持ちを込めてプレゼントを渡したりするんでしょうねぇ~(人事/汗)
私は母の日と父の日の中間に二人に送ったりしてるんです。
単に二回に分けるのがめんど・・じゃなくって何となくわけるのは・・・って感じです^^;
なのにこの写真はなんじゃい!って感じですが先日行ったヴィレッタのパスタです。
いつか母と父にこうゆう食事を御馳走してあげたいなって思ってるのですが。。
和食を愛し健康に気を使うのが趣味のような二人には縁のない食事ですがいつか洒落た場所で洒落た格好をして行ってみたいなって思うのです。
似合わなくってブハハってなりそうだけどいつの日か・・・。
その日まで待っててねー^m^
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-11 02:20 | Repas

Bougie

d0150860_15442483.jpg

vida=felizさんのキャンドル
お店の子が買って来てカウンターに置いてます。
とっても可愛い♡♡♡
他にもエッフェル塔もあったから今度買いに行こ♪♪
こうゆうの自分でも作ってみたいな~

もうすぐキャンドルナイトだー!
[PR]
by Lelacdescygnes | 2008-05-09 15:51 | Journal